yeah, i don't know. i see the point they made there, it's just the other ww2 shooters at least don't make light of the situation - they're generally a bit gritty and at times unpleasant. sure they glorify things and are good entertainment, which itself could be considered wrong, but this is a bit more than that. the only poorly chosen metaphor that springs to mind is it being akin to dressing a corpse up in a clown suit.
regardless, i'm not offended and i'll play the game - more just surprised. i think it was hammered home with the typical war movie / game intro in that video that then cuts to the "oh look, it's just a bit of a laugh really" thing. just shows the stark contrast and i don't know, it just doesn't sit quite right somehow. in my mind it's definitely tasteless - can't say that it actually bothers me though.
meh, it looks fun.