Although I love Gmail, I find a lot of things it does are confusing and odd. I rely on it to stay in touch with editors constantly but we all experience confusion only because of the format.
For example, when you forward someone an email... they won't see it on their computer screens unless they press "..." below. This sucks. Often I'll forward to an editor something crucial, and occasionally they will say... I don't see anything... or a deadline will pass because they will assume the forward is coming. I've had this happen many times. It happens less now that people are coming to terms with it, but what the hell?
The second thing is how chains of conversation work. It all becomes a part of one email, which is great and streamlined, but occasionally very frustrating and confusing.
Again, this sucks when you are forwarding.
So you've been exchanging emails with an interviewee and there is an email from this chain you need to forward only to an editor. Now you hit forward and suddenly the editor is part of this chain even if the interviewee wasn't added to the forward. I know he's not receiving the forward or your emails to the editor, but it is all part of this thread.
I find it off putting..
Just to see, I sent the email to my Hotmail.
While Hotmail sucks overall, it isn't so confusing.